هذا أفضل هجوم يمكنك شنّه إذًا
!ستخسر الآن كما توقّعت
!تقول سأخسر؟
حسنٌ، حسنٌ، آن أوان دور (ريفولفر)
(حافظ على رصانتك يا (تاكيرو
لا يُبدي (ريفولفر) ثقةً زائفة أبدًا
يعي (سول بارنر) ذلك
هذا ليس جديرًا بهزمي
يلائمك أن تبقى عالقًا هنا إلى الأبد
خسرت (إيغنس) النّار الّذي كان بوصلةً لك
أنت سفينة تائهة تجوب المنطقة ذاتها
!سأفهمك ذلك
!دوري، أسحب
إنّي أنادي وأشعر، أحمل أفكارك إلى قلب شبكة فراينز
تلامس عاصفة البيانات خدي، فأعجز عن فتح عيني
علامَ نحاول العثور؟ وإلى أين نحاول الوصول؟
لن أحزن أحد بعد الآن
سأستعيدك، لننطلق ونتطلع إلى المستقبل
بات العالم ملوّنًا بعد أن التقيتك
سأحميك برابطة مضمرة
إنّي أنادي بأجنحة خفيّة
دمّر ظلام ووهن كينونتي
msrt-fansub.blogspot.com
أفعّل ورقة السّحر (الغفلة المميتة) من يدي
،إذا كانت نقاط حياتي أقلّ من الخصم
وكان الخصم فقط من يملك وحشًا مُستدعى ،باستدعاء خاص من المجموعة الإضافيّة
احتراق تام
الحلقة 116
فإنّي أسحب ورقتيْن
(أفعّل تأثير سحر الملعب (قسم تجهيز التّدوير
!(تعال يا (تنّين أنس فاريت
(بعدها، أفعّل سحر التّزويد (إعادة تذخير الفاريل
أستدعي (تنّين فاريت الفضّي) باستدعاء خاص من المقبرة وأُزوّده بهذه الورقة
ثمّ، أفعّل السّحر السّريع (سحب المفرقعة النّارية)
أُدمّر (فاريت الفضّي) وأسحب ورقتيْن
أفعّل تأثير (إعادة تذخير الفاريل) من المقبرة الآن
!أسحب ورقة
أوي، أوي، إنّه يسحب كثيرًا
أستدعي (تنّين أبسوروتر) باستدعاء خاص من “يدي حينَ يكون هناك وحش “فاريت
أستعمل (أنس فاريت) و(تنّين أبسوروتر) !لتأدية استدعاء ترابط
،وحش التّرابط الثنائيّ !(تنّين فاريل المنشار)
أفعّل تأثير (أبسوروتر) الّذي ذهب إلى المقبرة
أضيف وحش “فاريت“ من مجموعتي إلى يدي
!(أفعّل ورقة السّحر، (استبدال نصف فاريل
أستدعي وحش “فاريل“ باستدعاء خاص من مجموعتي الإضافيّة ويكون يملك علامات ترابط تُعادل علامات (فاريل لود) الموجود في مقبرتي
!(تعال يا (تنّين فاريل سورد
لكنّ تأثيرات الوحش المُستدعى باستدعاء خاص عن طريق هذا التّأثير تُلغى وتُنصّف نقاط هجومه
علاوةً، أفعّل تأثير (استبدال نصف فاريل) من مقبرتي
،“بإزالة هذه الورقة ووحشيْ “فاريت
فإنّي أستدعي وحش ترابط ثنائيّ ظلاميّ باستدعاء خاص من مجموعتي الإضافيّة بجوار رابط (فاريل سورد) وأَعُدّه استدعاء ترابط
!(وحش التّرابط الثنائيّ، (التّنين المقوّي
!(أفعّل تأثير (فاريل المنشار
أستطيع تدمير وحش برمي ورقة من يدي
لكنّ التّأثيرات لا تُدمّر (كيميرا البنفسجي) حينما !(يكون مُزوّدًا بـ(لب سلامان غريت
!(سأدمّر (فاريل سورد
بعدها، أستطيع استدعاء وحوش “فاريت“ باستدعاء خاص من يدي أو مقبرتي بعدد علامات التّرابط الّتي يملكها الوحش المُدمّر
!(عُودا يا (ماغنا فاريت) وأيّها (المُلقّم فاريت
!(أفعّل تأثير (التّنين المقوّي
نقطة 500 ترتفع نقاط هجوم ودفاع وحش بمقدار
(أختار (ماغنا فاريت
!أفعّل تأثير (ماغنا فاريت) في هذه اللّحظة
يُدمّر نفسه ويرسل وحشًا إلى المقبرة
!(أختار (كيميرا البنفسجي
ويحاه! قويٌّ تأثير (ماغنا) الّذي يُرسل إلى المقبرة
(سيقع في معضلة إذا اختفى (كيميرا البنفسجي
(كان يُخطّط لاستعمال تأثير (فاريت المنشار لتدمير (ماغنا فاريت) من البداية
:(لكن... تأثير (لب سلامان غريت
لا يمكن لتأثيرات غير وحوش التّرابط أن تؤثر على (كيميرا البنفسجي) إذا كان مُزوّدًا بهذه الورقة
أفعّل ورقة السّحر (انفجار التّرابط) إذًا
أُدمّر وحش التّرابط الخاص بي ووحش الخصم كي أسحب ورقة
!(أُدمّر (التّنين المقوّي) و(كيميرا البنفسجي
:(تأثير (لب سلامان غريت
،بدل دمار الوحش المُزوّد بها
“أعيد وحش ترابط ثنائيّ أو أعلى “سلامان غريت في مقبرتي إلى مجموعتي الإضافيّة
أوه! ردعتَ ذلك أيضًا
هذه ليست نهاية الأمر
في الدّور المُستعمل فيه هذا التّأثير، لا يمكن تدمير الوحش المُزوّد لا في معركة ولا بتأثيرات
هكذا لا يتأثر (كيميرا البنفسجي) بتأثيرات غير وحوش التّرابط ولا يمكن تدميره
(قوّت خطّتك دفاع وحشي (كيميرا البنفسجي
كان ذلك سيكون صحيحًا لو كان هدفي استعمال (انفجار التّرابط) لتدميره
!ماذا قلت؟
أفعّل تأثير (التّنين المقوّي) المُدمّر
!أستدعي (فاريل لود) باستدعاء خاص من مقبرتي
(ماذا؟! أعاد (فاريل لود
(بعدها، أفعّل تأثير (المُلقّم
بإرسال هذه الورقة إلى المقبرة، أستدعي وحش ظلام غير (المقوّي) المُدمّر باستدعاء خاص من مقبرتي
!(عُد يا (فاريل المنشار
ثمّ، أستدعي (فاريت التّزامن) وأفعّل تأثيره
أنفي تأثيرات (أبسوروتر) لأستدعيه باستدعاء خاص من المقبرة في حالة الدّفاع
أزامن (فاريت التّزامن) صاحب المستوى واحد !بـ(تنّين أبسوروتر) صاحب المستوى سبعة
أيّها التّنين البطوليّ، اشتعل بتحويل !أنيابك الشرسة إلى رصاصات
!استدعاء التّزامن
،اظهر يا صاحب المستوى ثمانية !(تنّين فاريل لود الوحشي)
!(أفعّل تأثير (التّنين الوحشي
يُزوّد وحش ترابط من مقبرتي إلى هذه الورقة حينما تُستدعى باستدعاء التّزامن
زيادةً، أضع عدّاد “فاريل“ عن كلّ علامة ترابط يملكها هذا الوحش
أُزوّده بـ(فاريل سورد) من مقبرتي
وترتفع نقاط هجومه بمقدار نصف نقاط هجوم الوحش المُزوّد الأصليّة
!اظهري! دائرة المستقبل الّتي تُنير دربي
!شرط الاستدعاء هو وحشان صاحبا تأثير على الأقل
!استدعاء التّرابط
ينبعثُ الصّفر بغير انقطاع من خليقة !العالم السّرمديّة
،اظهر يا وحش التّرابط الرّباعيّ !(زيرو بيروس الطوبولوجي)
وحش “طوبولوجي“ جديد
(ليس سيّئًا يا (ريفولفر
استدعى وحشًا جديدًا
:(تأثير (زيرو بيروس
ترتفع نقاط هجوم هذا الوحش نقطة عن كلّ ورقة مُزالة 200 بمقدار
ثمّة أربع أوراق مُزالة
نقطة 800 وعليه، ترتفع نقاط هجوم (زيرو بيروس) بمعدّل
لدى (ريفولفر) ثلاث وحوش شديدة القوّة
...هذا
!معركة
!(هاجم (كيميرا البنفسجي) يا (فاريل لود
!أفعّل تأثير (فاريل لود) في هذه اللّحظة
!“فاريت مكافحة العدو“
في تلك الحالة، أفعّل ورقة الفخ !(فوّارة سلامان غريت الحارّة)
أعيد وحش “سلامان غريت“ في مقبرتي ...إلى مجموعتي الإضافيّة
!لن أسمح لك
(أفعّل تأثير (التّنين الوحشي
يُنفى تفعيل (الفوّارة الحارّة) باستعمال عدّاد
!واصل الهجوم
!(انطلق يا (فاريل لود
!مدفع رعد فاريل
لا يُدمّر (كيميرا البنفسجي) إثر !(تأثير (لب سلامان غريت
!لكنّكَ تتلقّى ضررًا
!(بعدها، هاجم (كيميرا البنفسجي) أيّها (التّنين الوحشي
!نار قصف فاريل الرّعدي
!(أفعّل تأثير (كيميرا البنفسجي
!تتضاعف نقاط هجومه
ليس بعد
نجوتَ إذًا
المعركة التّالية
!رمز الفوضى الأخير
!(أفعّل تأثير (كيميرا البنفسجي
(هكذا انتهى هجوم (ريفولفر
(أحسنت النّجاة يا (تاكيرو
أنهي دوري على هذا
(ليس سيّئًا يا (سول بارنر
!نجوت، وسأشويك في الدّور القادم حتمًا
لا تتعجّل، لم ينتهِ الأمر بعد
انتهى الدّور، فما عساك فاعل؟
حينَ ينتهي دوري، أستدعي (أوتو فاريت) من مجموعتي (باستدعاء خاص إثر تأثير (ماغنا فاريت
وأفعّل تأثير (زيرو بيروس) في هذه اللّحظة
تُزال جميع الأوراق الموجودة في الملعب لَمّا يُستدعى !وحشًا باستدعاء خاص بجوار رابطه
!ماذا؟
!تُزال جميع الأوراق؟
!“غموض أسورا“
(كما هو مُتوقّع من (ريفولفر
أنت مبارز مُميّز
هذا مؤسف
،كنت تأمل أن تهزمني في الدّور القادم لكنّي أخمدتُ نارك
إنّه مبارز لا يمكن توقّع حركاته أبدًا
الأمر مُزعج، لكنّه أفضل مبارز واجهته
نقطة حياة 700 أملك
!هل هذه النّهاية؟
ما زالت روحك عالقة هنا
ولا تعرف كيف تجد سبيلاً للهرب
لن تجد السّبيل
أخبرني إذًا
تعرف أنّ والداي بحثا عنّي حينما صرتُ في عداد المفقودين في الحادثة الضّائعة
ووافتهما المنيّة في حادث سير
شاجرتُ والداي في ذلك الصّباح الّذي اختفيتُ فيه
تلفّظتُ بأمرٍ فظيع
!ماذا قلتَ لهما؟
لا أتذكّر
قد يكون الأمر عن عدم رغبتي في تناول ما في صحني وأن يمتنعا عن أمري بالدّراسة
...لكن، بشكل مثير للشفقة
اعتراني الخوف، فلا أتذكّر
لا أستطيع التّذكّر مهما حاولت
تلفّظتُ بشيءٍ فظيع تُجاه والداي المتوفيان
عشتُ مع هذه الحقيقة دومًا
!أخبرني! ماذا قلت؟
!أنّى لي أن أعتذر لمن رحلوا، لمن لن أراهم ثانيةً أبدًا؟
لا شفقة في الأمر ولا داعي للاعتذار
لم يختفِ من رحلوا من حياتك تمامًا
إنّما سبقوك إلى مكان آخر
هذا ما أومن به
!يا للروحانيّة
!هل ينطبق هذا على برامج الذّكاء الاصطناعي أيضًا؟
لكنّي عشتُ حياتي بطريقة لا تخزيهم حينما ألقاهم من جديد
على عكسك أنت
!هل تقصد أنّي عشت حياة مخزية؟
أنت كذلك حاليًّا
!ماذا تقول؟
!إذا كان لديك وقت للتّباكي، فاهزمني إذًا
!بتبارزك الّذي يُحرق روحك
عليك أن تغدو أقوى للتغلّب على المشاق الموجودة داخل قلبك
مبارزة تحرق الرّوح
هل اخترتَ أن تكون أكبر اختبارات (سول بارنر) يا (ريفولفر)؟
لا أملك أوراقًا في يدي
لا وحوش أو أوراق في ملعبي
قد يقضي هذا السّحب على فرصة فوزي
(لا ترتبك يا (سول بارنر
هذا ليس من شيمك
أنت تعلم أنّ (ريفولفر) محق
رحلنا أنا ووالداك
!لكنّنا برفقتك على الدّوام
!(إلى الأمام يا (سول بارنر
هذا صحيح، هذا جيّد
أنت على حق
جُل ما حدث حتّى اللحظة جزءٌ منّي
!هذا ما عايشته
!ها أنا ذا
!دوري، أسحب
أفعّل تأثير (زيرو بيروس) المُزال الآن
!يستدعي نفسه باستدعاء خاص
!ماذا؟
200 ثمّ، ترتفع نقاط هجوم (زيرو بيروس) بمقدار نقطة هجوم عن كلّ ورقة مُزالة
ثمّة إحدى عشر ورقة مُزالة
!نقطة 5200 وعليه، تصير نقاط هجومه
!نقطة هجوم الآن؟ 5200
...لكن، ذلك المكان
إذا استدعى (سول بارنر) وحشًا في منطقة ،الوحوش الإضافيّة المجاورة لرابطه
(سيتفعّل تأثير الإزالة الخاص بـ(زيرو بيروس
(إنّه لا يرحم (سول بارنر
حسنًا، ماذا ستفعل يا (سول بارنر)؟
!بعد كلّ شيء، ترك لي وحشك (زيرو بيروس) فرصة
!ماذا؟
!(أفعّل ورقة السّحر، (السّحب المشتعل
!تقول (السّحب المشتعل)؟
،حينما يخلو ملعبي من الأوراق
أسحب ورقة من مجموعتي عن كلّ علامة ترابط يملكها وحش الخصم الّذي في ملعبه
!أسحب أربع أوراق
!أربع؟
!(ها أنا ذا يا (ريفولفر
!(أفعّل ورقة السّحر، (عودة نار التّرابط
أستدعي وحش “سلامان غريت“ باستدعاء خاص من مقبرتي
!نقطة ضرر عن كلّ علامة ترابط يملكها 200 وتتلقّى
!(عُد يا (أسد النّار
إنّه في منطقة الوحوش الرّئيسيّة
نقطة 200 (باتت نقاط حياة (ريفولفر
ثمّ، أفعّل تأثير (سلامان غريت - سلاماندرا) من يدي
أستدعي “سلامان غريت“ باستدعاء خاص من يدي يكون مستواه يُعادل أو يقل عن مجموع علامات التّرابط الموجودة في الملعب
يوجد سبع علامات ترابط في الملعب
وعليه، أستدعي (سلاماندرا) صاحب المستوى ستّة باستدعاء خاص
!اظهري! الدّائرة الّتي تُغيّر المستقبل
!شرط الاستدعاء هو وحشان صاحبا تأثير على الأقل
!استدعاء التّرابط
،وحش التّرابط الرّباعيّ !(سلامان غريت - العنقاء الحراريّة)
...لكن، في الوضع الحاليّ
أدّى استدعاء ترابط عالمًا بأنّه سيُزال
أفعّل تأثير (تنّين كارما سيبت) من يدي الآن
،حينَ يستدعي الخصم وحشًا باستدعاء التّرابط أستطيع تزويد هذه الورقة إلى ذلك الوحش
!تُزوّدها بـ(العنقاء الحراريّة)؟
،(عندما يُزال الوحش المُزوّد بـ(كارما سيبت
تتلقّى ضررًا يُضاهي نقاط هجوم ذلك الوحش
!ماذا؟
(رُغمَ خطّتك الرّادعة، إلاّ أنّ تفعيل تأثير (زير بيروس !(سيقضي عليك يا (سول بارنر
!(بيد أنّي أفعّل السّحر السّريع (سمو سلامان غريت
أستعمل وحش “سلامان غريت“ في الملعب !لتأدية استدعاء ترابط تجديديّ
أيّتها العنقاء، ارتمي في النّيران المتأجّجة !لتصحو قوّتكِ السرمديّة
!استدعاء التّرابط التّجديديّ الخارق
،فلتلد من جديد يا وحش التّرابط الرّباعيّ !(سلامان غريت - العنقاء الحراريّة)
!لا طائل من ذلك
يُزيل تأثير (زيرو بيروس) جميع الأوراق وإن أدّيت استدعاء تجديديّ
لهو عجيبٌ أن تستخدم استدعاء التّرابط التّجديديّ (الخارق كي تتملّص من ضرر تأثير (كارما سيبت
لكنّ (كارما سيبت) يملك تأثيرٌ آخر
،لَمّا يُرسل (كارما سيبت) إلى المقبرة أختار وحش ترابط في مقبرة الخصم
فأستدعي وحش ترابط تنّين مُزال باستدعاء خاص تكون علامات ترابطه تساوي ذلك الوحش أو تقلُّ عنه
!(أختار وحش التّرابط الرّباعيّ، (العنقاء الحراريّة
!(فلتعد يا (تنّين فاريل لود
!يعود (فاريل لود) في توقيتٍ كهذا؟
!لكنّي لن أستسلم
!سأمضي قُدمًا
أفعّل تأثير (سلاماندرا) من مقبرتي
أزيل هذه الورقة من مقبرتي بما أنّ وحش ترابط “سلامان غريت“ قد ترك الملعب هذا الدّور
أستدعي وحشًا باستدعاء خاص من مقبرتي تكون علامات ترابطه أقل من الوحش الّذي غادر الملعب
!(عُد يا (أسد النّار
!ثمّ، ينفي تأثيرات الوحوش الّتي في الملعب
(علاوةً، أفعّل (معبد سلامان غريت
أيّتها النّيران المتلاطمة، أفيقي !قوّة (أسد النّار) الحقيقيّة بقوّة التّطهير
!استدعاء التّرابط التّجديديّ
،فلتعد يا وحش التّرابط الثلاثيّ !(سلامان غريت - أسد النّار)
أفعّل تأثير (أسد النّار) المُستدعى باستدعاء التّرابط التّجديديّ
تغدو نقاط هجوم (فاريل لود) نفس نقاط نقطة 500 هجوم (فيلينكس) الموجود في المقبرة ألا وهي
!“استحواذ اللّهب“
!ها أنا ذا! معركة
!(هاجم (فاريل لود) يا (أسد النّار
!روح الحرارة
(أحسنت يا (سول بارنر
علّه أراد الاعتذار لك
لم يخبرونني مرارًا وتكرارًا
إلاّ حكايات الأحلام
هل حياتي ثمينة؟
عوّض، عوّض
فيّاض المشاعر القادم
أنا لست آلة
أذرف دمعة واحدة
وتُحفزّني إجابة واحدة
نحن نغنّي لشخص نعجز عن الوصول إليه بلا حول ولا قوّة
هل أنت مستعد؟
أوه، أوه، أوه
هل أنت مستعد؟
الحلقة القادمة
علمتُ أنّ الأمر سينتهي هكذا يومًا ما
وذلك اليوم هو الآن
كل ما فعلته كان لأجل هذه اللّحظة
ما من عودة الآن
!قاتلنا معًا كي نقاتل بعضنا؟
دربان لا يلتقيان
:في الحلقة القادمة من يوغي أوه! فراينز دربان لا يلتقيان
!“ولوج شبكة “فراينز